Thank you for visiting SNEWPapers!

Sign up free
Page thumbnail for Richmond Enquirer
Literary October 16, 1818

Richmond Enquirer

Richmond, Richmond County, Virginia

What is this article about?

Glasgow Courier praises new volume of Albyn's Anthology by Oliver & Boyd, noting improvements for antiquarians and music lovers. Features Walter Scott's humorous ballad 'Donald Caird' on a gypsy leader's roguish skills and escape. Includes original melodies and notes for old ballads like 'Dick o' the Cow' and 'Sir Patrick Spens'.

Clipping

OCR Quality

95% Excellent

Full Text

From the Glasgow Courier:

Moyn's Anthology....It affords us much pleasure to observe that another volume of that national and splendid work, "Albyn's Anthology," has just been published by Messrs. Oliver & Boyd, and we are highly gratified to find that this volume is even more interesting, both to the antiquarian and the musical amateur, than its predecessor. The work indeed appears to improve in its progress, and we heartily wish it success. Among the contributors to the present volume are some of the first poets of the age. The following humorous ballad, from the pen of Walter Scott, Esq. entitled "Donald Caird," is eminently characteristic of the bold leader of a Gipsy tribe. It is quite in the spirit of the original air to which it is adapted.

Donald Caird

Donald Caird's come again!
Donald Caird's come again!
Tell the news in burgh and glen,
Donald Caird's come again!

Donald Caird can lilt and sing,
Blithely dance the Highland fling,
Drink till the gudeman be blind,
Fleech till the gude wife be kind;
Hoop a leglin, clout a pan,
Crack a pow wi' ony man:
Tell the news in burgh or glen,
Donald Caird's come again!

Donald Caird can wire a maukin,
Kens the wiles o' dun deer staukin,
Leisters kipper, makes a shift
To shoot a muirfowl in the drift;
Water bailiffs, rangers, keepers,
He can wauk when ye are sleepers;
Not to bound o'er muir and hill,
But he canna win your will;
Dare ye mall wi' Donald Caird!

Donald Caird, &c.

Donald Caird can drink a gill
Fast as hostler wife can fill;
Ilka ane that sells gude liquor
Kens how Donald bends a bicker:
When he's fou he's stout and saucy,
Keeps the cantle o' the causey;
Highland chief and lowland laird
Mae gie room for Donald Caird!

Donald Caird, &c. &c.

Steek the amrie, lock the kist,
Else some gear may weel be mist;
Donald Caird finds orra things
Where Allan Gregor fand the tings;
Dunts o' kebbuck, taits o' woo',
Whiles a hen, and whiles a sow,
Wens or duds frae hedge or yard-
Wae's my heart! if Donald Caird!

Donald Caird, &c. &c.

On Donald Caird the doom was stern:
Craig to tether, legs to airn;
But Donald Caird wi' muckle study,
Cought the gift to cheat the woodie;
Rings o' airn, and bots o' siccle,
Fell like ice frae hand and heel!;
Watch the sheep in fauld and glen,
Donald Caird's loose again!

Donald Caird, &c. &c.

In this work too the original melodies of several of our old ballads, such as "Dick o' the Cow," "Jock o' the Side," "Sir Patrick Spens," &c. &c. appear for the first time united to their respective words. The author has also communicated some very curious and interesting notes relative to the various songs in the work. The musical reader will no doubt enjoy a rich treat in the perusal of this new volume of Albyn's Anthology.

What sub-type of article is it?

Poem Satire

What themes does it cover?

Social Manners Liberty Freedom Moral Virtue

What keywords are associated?

Donald Caird Gypsy Humorous Ballad Walter Scott Highland Fling Thievery Escape Albyns Anthology

What entities or persons were involved?

Walter Scott, Esq.

Literary Details

Title

Donald Caird

Author

Walter Scott, Esq.

Subject

Humorous Ballad ... Eminently Characteristic Of The Bold Leader Of A Gipsy Tribe. It Is Quite In The Spirit Of The Original Air To Which It Is Adapted.

Form / Style

Humorous Ballad

Key Lines

Donald Caird's Come Again! Donald Caird's Come Again! Tell The News In Burgh And Glen, Donald Caird's Come Again! Donald Caird Can Lilt And Sing, Blithely Dance The Highland Fling, Drink Till The Gudeman Be Blind, Fleech Till The Gude Wife Be Kind; Hoop A Leglin, Clout A Pan, Crack A Pow Wi' Ony Man: Tell The News In Burgh Or Glen, Donald Caird's Come Again! Donald Caird Can Wire A Maukin, Kens The Wiles O' Dun Deer Staukin, Leisters Kipper, Makes A Shift To Shoot A Muirfowl In The Drift; Water Bailiffs, Rangers, Keepers, He Can Wauk When Ye Are Sleepers; Not To Bound O'er Muir And Hill, But He Canna Win Your Will; Dare Ye Mall Wi' Donald Caird! Donald Caird, &C. On Donald Caird The Doom Was Stern: Craig To Tether, Legs To Airn; But Donald Caird Wi' Muckle Study, Cought The Gift To Cheat The Woodie; Rings O' Airn, And Bots O' Siccle, Fell Like Ice Frae Hand And Heel!; Watch The Sheep In Fauld And Glen, Donald Caird's Loose Again! Donald Caird, &C. &C.

Are you sure?