Thank you for visiting SNEWPapers!
Sign up free
Editorial
May 25, 1798
Gazette Of The United States, & Philadelphia Daily Advertiser
Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania
What is this article about?
Clarification that articles from the Gazette reprinted in the Aurora as French translations were actually introductory observations on following translations, with omitted quotation marks; affirms the French press remains shackled since the constitution's subversion on September 4th last, based on papers from February 12th to March 19th.
Clipping
OCR Quality
98%
Excellent
Full Text
* * The articles copied from this Gazette into the Aurora, as translations from French papers, are not translations, but introductory observations on translated articles which immediately follow.—had the editor of the Aurora extended his extract, his readers would have had a chance of seeing the justice of those observations. In the manuscript copy the translated articles were marked with quotations, which were inadvertently omitted in the publication.
In a file of French papers, from the 12th February to the 19th March, we do not find any thing to invalidate the opinion that the French press continues in the same shackled situation in which it was placed at the subversion of the constitution on the fourth of September last.
In a file of French papers, from the 12th February to the 19th March, we do not find any thing to invalidate the opinion that the French press continues in the same shackled situation in which it was placed at the subversion of the constitution on the fourth of September last.
What sub-type of article is it?
Press Freedom
Foreign Affairs
What keywords are associated?
French Press
Press Freedom
Aurora Gazette
Constitution Subversion
French Papers
What entities or persons were involved?
Aurora
Gazette
French Papers
Editor Of The Aurora
Editorial Details
Primary Topic
Restricted Freedom Of The French Press
Stance / Tone
Defensive Clarification And Affirmation Of Press Restrictions
Key Figures
Aurora
Gazette
French Papers
Editor Of The Aurora
Key Arguments
Articles Copied To Aurora Were Observations On Translations, Not Translations Themselves
Extended Extract In Aurora Would Show Justice Of Observations
Quotation Marks Omitted Inadvertently In Publication
French Press Remains Shackled Since Constitution's Subversion On September 4th Last
No Invalidation In French Papers From February 12th To March 19th