Thank you for visiting SNEWPapers!
Sign up free
Literary
May 29, 1804
Kentucky Gazette And General Advertiser
Lexington, Fayette County, Kentucky
What is this article about?
An introductory note compares a pair of satirical love letters to medieval Leonine verses and Jacobean quibbles. The letters feature excessive use of words ending in -ation, mocking pretentious courtship language. Signed by Sans Dissimulation and Mari Moderation.
OCR Quality
95%
Excellent
Full Text
"I rifles light as air."
Those who remember the Leonine verses of the tenth century, or the jingling quibbles of the first James, will place the ensuing love-letter and reply on the same shelf.
P. Folio.
MADAM,
Most worthy of estimation!
After long consideration and much meditation of the great reputation you possess in the nation, I have a strong inclination to become your relation. On your approbation of this declaration, I shall make a preparation to remove my situation to a more convenient station, to profess my admiration; and if such observation is worthy of observation, and can obtain commiseration it will be an aggrandizement, beyond all calculation, of the joy and exultation of
Yours,
SANS DISSIMULATION,
THE ANSWER.
SIR,
I perused your oration with much deliberation and a little consternation, at the great infatuation of your weak imagination, to shew such veneration, on so slight a foundation. But, after examination and serious contemplation, I suppose your animation was the fruit of recreation, or had sprung from ostentation to display your education, by an odd enumeration, or rather multiplication, of words of the same termination, tho of great variation, in each respective signification.
Now, without disputation, your laborious application, to so tedious an occupation, deserves commendation: and, thinking an imitation a sufficient gratification, I am, without hesitation,
Yours,
MARI MODERATION.
Those who remember the Leonine verses of the tenth century, or the jingling quibbles of the first James, will place the ensuing love-letter and reply on the same shelf.
P. Folio.
MADAM,
Most worthy of estimation!
After long consideration and much meditation of the great reputation you possess in the nation, I have a strong inclination to become your relation. On your approbation of this declaration, I shall make a preparation to remove my situation to a more convenient station, to profess my admiration; and if such observation is worthy of observation, and can obtain commiseration it will be an aggrandizement, beyond all calculation, of the joy and exultation of
Yours,
SANS DISSIMULATION,
THE ANSWER.
SIR,
I perused your oration with much deliberation and a little consternation, at the great infatuation of your weak imagination, to shew such veneration, on so slight a foundation. But, after examination and serious contemplation, I suppose your animation was the fruit of recreation, or had sprung from ostentation to display your education, by an odd enumeration, or rather multiplication, of words of the same termination, tho of great variation, in each respective signification.
Now, without disputation, your laborious application, to so tedious an occupation, deserves commendation: and, thinking an imitation a sufficient gratification, I am, without hesitation,
Yours,
MARI MODERATION.
What sub-type of article is it?
Epistolary
Satire
What themes does it cover?
Love Romance
Social Manners
What keywords are associated?
Satirical Letters
Love Courtship
Alliterative Language
Pretentious Prose
Mockery Quibbles
What entities or persons were involved?
P. Folio.
Literary Details
Author
P. Folio.
Form / Style
Alliterative Prose Letters
Key Lines
After Long Consideration And Much Meditation Of The Great Reputation You Possess In The Nation, I Have A Strong Inclination To Become Your Relation.
I Perused Your Oration With Much Deliberation And A Little Consternation, At The Great Infatuation Of Your Weak Imagination, To Shew Such Veneration, On So Slight A Foundation.
By An Odd Enumeration, Or Rather Multiplication, Of Words Of The Same Termination, Tho Of Great Variation, In Each Respective Signification.