Thank you for visiting SNEWPapers!

Sign up free
Page thumbnail for Edgefield Advertiser
Poem August 28, 1907

Edgefield Advertiser

Edgefield, Edgefield County, South Carolina

What is this article about?

A poem in Italian-American dialect extolling the superior, warm, golden moonlight of Italy for lovers, contrasting it with colder moons elsewhere, and sharing a personal anecdote from Naples.

Clipping

OCR Quality

95% Excellent

Full Text

The Italian Moon.

Your "honeymoon?" w'at ces eet? Eh?

Eet ees da "moon of love," you say?

Wal, mebbe so, Signore, but O!

You don't know, you don't know!

You could not know onteel you see

Da moon dat shine een Eetaly.

Here ces a moon, but eet ees cold:

Eetalian moon ees ball of gold!

So warm, so sof' you wonda why

Eet steeck togther een da sky;

You theenk eet gona malt an' run

Like lumpa butter een da sun.

So, too, eets—w'at you call?—eets "beam"

Dat streama down on you, dey seem

So theeck, so reecha lika cream.

An' you can fee! dem on your tongue

W'en you are seeng your lova song

An' warm an' sweet you feel dem slide

Right down your throat, onteel eenside

Your heart dey rest, an' eet ees hold

No longer blood, but justa gold!

You cannot know of love onteel

Sooch moonlight een your heart you feel.

W'at for you smile— Eet eesa true!

For so, w'en I am young like you,

Wan night weeth Rosa by da shore

Of Napoli I felt, Sigmore.

You say dees moon dat shine tonight

Ees gooda 'nough for you? All right.

I s'pose dat you are love your wife,

But O! Signore, you bat your life,

You eat her up eef you could be

Where shines da moon een Eetaly.

What sub-type of article is it?

Ode Song

What themes does it cover?

Love Courtship Nature Seasons

What keywords are associated?

Italian Moon Honeymoon Love Napoli Dialect Moonlight Romance

Poem Details

Title

The Italian Moon.

Subject

On The Italian Moon For Lovers

Form / Style

Dialect Verse In Rhymed Quatrains

Key Lines

Your "Honeymoon?" W'at Ces Eet? Eh? Eetalian Moon Ees Ball Of Gold! You Cannot Know Of Love Onteel Sooch Moonlight Een Your Heart You Feel. Wan Night Weeth Rosa By Da Shore Of Napoli I Felt, Sigmore.

Are you sure?